I’ve never understood the whole Nyan Cat thing, but when you get your own game you know it’s gone big right?    Internet phenomena turned mainstream crossover success, Nyan Cat, made its Xbox debut this past week, courtesy of developer 21st Street Games. Nyan Cat Adventure is the first officially licensed game on Xbox…